《报告》显示，国际传播长效影响力排名前50的中国电影中，影视改编作品共计23部，占比高达46％，其中话剧改编作品2部，文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙，小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说，在海外，这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅，不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上，2008年面世的电影《我叫刘跃进》，从2012年5月至今热度值表现较好，这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来，中国文学海外传播势头正劲，“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施，对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发，是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。

再见

周烨站在众人面前，讲明了顾九思是徉州首富，来到悠州避难。悠州贫瘠，财货和税赋、粮食都不足，是顾九思捐出了全部家产，才让悠州有了钱粮打造兵器、开班学堂、兴修水利、粮价平稳，为了筹集三十万石的粮食，顾九思的夫人柳玉茹立下了军令状，孤身到徉州区采买，这才保障了悠州在这乱世之下有了足够的军粮，悠州军才能开赴京都去和叛军作战。

我了解“Slam Dunk”，但这样的“Slam Dunk”我还是第一次看到。

有资深影迷表示从《驴得水》开始就很欣赏任素汐的表演，认为她每次所饰演的角色，都与传统女性角色很不一样：“这次她的角色脱离了现代社会。穿越荒原代表一个人要走多远，才能到达到内心的突破。” 任素汐在《荒原》里奉献的超长“独角戏”更是让观众惊艳，有影迷力赞：“上一次看到这么舍得豁出去自己的表演，是海清的《隐入尘烟》，再往前是蒋雯丽的《立春》，感谢任素汐用《荒原》让我再次吸收到这种能量。”

以人民为中心，始终是上影创作的出发点和落脚点。“十四五”以来，我们传承发扬创作传统，研究建立了“剧本孵化遴选”“主控主创出品”“主控合作出品”“新人新作出品”“参与投资出品”等五大创作机制，实施“名导合作”“英才佳作”“新人新作”“上影学馆”等四项创作人才计划。这些创作的“基础工程”，将帮助我们推出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的精品力作。